Атлас
Войти  

Также по теме Лучшие книги для детей

Лучшие новые книжки для детей

БГ выбрал пять книг, которые хочется иметь дома

  • 11643

george_red.jpg

«Любопытный Джордж», «Любопытный Джордж и велосипед», 
«Любопытный Джордж находит работу»

Авторы и художники Ханс и Маргрет Рей
Перевод с английского Григория Кружкова
«Розовый жираф», 2012
От двух до шести лет

Книжки про Любопытного Джорджа — американская детская классика, которую начали переводить и издавать по-русски совсем недавно. «Розовый жираф» выпустил три книжки из семи: «Любопытный Джордж», «Любопытный Джордж и велосипед», «Любопытный Джордж находит работу». Авторы — Ханс и Маргрет Рей, немецкие евреи, в середине тридцатых бежавшие сначала во Францию, а затем через Испанию, Португалию и Бразилию в США. Они начали писать истории про Джорджа и его друга, человека в большой желтой шляпе, в начале сороковых — и сразу же желтые книжки с обезьянкой на обложке стали бешено популярными. Ханс рисовал, Маргрет писала тексты — хотя ее имя из-за гендерных предрассудков на обложке не стояло. Простые сюжеты, чудесные картинки (кстати, про Джорджа еще есть и мультики), небольшой объем — в общем, лучший вариант для чтения перед сном.

200 р. shop.bookashki.net


dragon

«Большая книга сказок о драконах»
Перевод с французского Анастасии Еремеевой
«КомпасГид», 2011 
Для младшего и среднего школьного возраста

К новому году «КомпасГид» выпустил сборник адаптированных французами стихов, сказок, рассказов и легенд о драконах — русских, китайских, французских и проч. Помимо текстов, тут есть задания и игры.

350 р. book.kompasgid.ru


anna

«Принцесса Анна»

Автор Эд Фрэнк, иллюстрации Криса Наувелартса
Перевод с голландского Владимира Фербикова
«Поляндрия», 2011 
От пяти лет

Наглядное пособие о том, что бывает, когда родители разводятся, и как с этим дальше жить, чтобы дети не сошли с ума, — разумеется, на сказочном примере. У принцессы Анны все отлично до тех пор, пока ей не исполнилось шесть: после этого родители-короли начинают ссориться, винить во всем друг друга, а потом и вовсе делят замок пополам и возводят посередине высокую гору. Довольно душераздирающая история с очень красивыми картинками, которая, впрочем, может помочь объяснить то, что сами родители себе и своим детям могут объяснить далеко не всегда.

459 р. www.bgshop.ru


cat

«Тимоти Скотт»
Автор Джулия Дональдсон, иллюстрации Акселя Шеффлера
Перевод с английского Марины Бородицкой
«Машины творения», 2012 
От двух лет

Еще одна книга авторов книг о Груффало — на этот раз стихи о музыкальном коте Тиме и его друге гитаристе Фреде. Как обычно — замечательные картинки Шеффлера и отличный перевод Бородицкой.

235 р. shop.bookashki.net


melik-pashaev_red.jpg

«Девочка Маша, кукла Наташа и все-все-все»
Составитель Феликс Шапиро
«Мелик-Пашаев», 2012 
От двух до пяти лет

Идея издательства «Мелик-Пашаев» — познакомить современных детей с тем, над чем смеялись их бабушки и дедушки, а именно переиздать рисунки и стихи из архивов журнала «Веселые картинки». Рисовали «картинки» Каневский, Конашевич, Васнецов, Сутеев и многие другие классики советской детской иллюстрации.  

347 р. www.labirint.ru

 






Система Orphus

Ошибка в тексте?
Выделите ее мышкой и нажмите Ctrl+Enter