Вы точно слышали про Popoff Kitchen — за пять лет камерные квир-вечеринки разрослись до трехдневных рейвов; теперь Popoff неизменные участники всех основных электронных фестивалей (только что вернулись с Sensor в Армении), про них пишут Dazed и Mixmag. Скоро объединению исполняется пять лет. Мы попросили нескольких его участников составить подготовительные плейлисты — их можно послушать в преддверии полномасштабного празднования, которое пройдет 17 сентября в московском «Мутаборе».

Влад Высоцкий / Sexstasy

— Плейлист, в котором вы проживаете вечеринку вместе со мной. От примерки наряда под Нину Симон до встречи рассвета с The Sabres оf Paradise.

Сережа Елисеев / Raumtester

— В своем плейлисте я постарался зафиксировать значимые для меня треки, которые я ставил на вечеринках Popoff Kitchen в разные годы.

1. Felix Da Housecat — «Money, Success, Fame, Glamour». Саундтрек к культовому в нашей квир-тусовке фильму «Party Monster» с Маколеем Калкином в главной роли. Я играл его на своей самой первой вечеринке Popoff. Для меня этот трек отражает звучание и видение вечеринки в то время, когда я только стал резидентом. В меру агрессивный, блистательный, эпатажный и очень сексуальный.

2. The Future Sound of London — «Moscow». Обожаю эту группу с очень давних пор. С этим треком я ассоциирую то, каким образом мы мерцаем в международном сообществе и каким образом нас слышат и видят наши международные коллеги.

3. Furfriend — «Geck». Это яркий трек с не менее яркого релиза культового Берлинского лейбла Killekill. Имеется у меня даже на виниле. Вообще, я бы отнес его к жанру gay fetish techno. Грубый, сырой, с крайне провокационными словами. Наверное, этот трек раскрылся для меня именно на вечеринке Popoff. Думаю, чтобы в полной мере прочувствовать мои эмоции от него, стоит как минимум побывать на Popoff, как максимум — заскочить в ту самую Dark Room.

4. Heaven 17 — «Tempration». Абсолютный танцпольный бэнгер прямиком из 1983 года. Закрывал этим треком несколько вечеринок Popoff. Идеальный трек, пропагандирующий любовь и максимальное раскрепощение своих желаний на танцполе.

5. Scratch Massive — «Make it High (Sex Schön mix)». Этот трек стоял у меня на рингтоне несколько лет с шестого класса. Тогда я еще, оказывается, совсем не понимал фразу «make you high». Вот подрос, осознал. Мне нравится ставить этот трек после какого-нибудь монотонного индустриального техно, чтобы высвободить новую энергию на танцполе. Make the dancefloor high!

6. Scooter — «I Was Made For Loving You Baby». Впервые этот трек поставил на своем первом заграничном ивенте. Это был шоукейс Popoff Kitchen в Тель-Авиве. Вечеринка была легендарная.

7. Julian Winding — «The Demon Dance». Изначально трек из фильма «Неоновый демон», который изучает проблематику красоты. Углубляться в фильм не буду. Я этот трек играл на известном светском мероприятии «ВЭУ», когда Popoff Kitchen впервые там дебютировал. Этот трек для меня — напоминание о том, что мы создаем новую эстетику на танцполе, совмещаем бетонные сырые подвалы вместе с атрибутами роскоши и шика. Совмещаем несовмещаемое.

8. Thomas P. Heckmann — «Tanzmaschine». Этот трек я тестировал на киевском танцполе, когда мы с Popoff впервые поехали туда на гастроли. Тогда для нас произошло знакомство с нашими глубочайшими соулмейтами. По сути, на той вечеринке и зародился небезызвестный фестиваль «Хоровод».

9. Salome — «Catch us». Трек авторства моей приятельницы, германо-грузинского диджея и музыканта. Впервые как раз таки я играл этот трек на «Хороводе». Это интерпретация песни t.A.T.u «Нас не догонят» в современном техно-исполнении.

10. Ellen Allien — «True Romantics (Hadone Remix)». Воспоминание о фестивале «Сигнал» с нашего стейджа «Призма». Трек я играл на закрытии. Утро. Лес. Куча людей. Все улыбаются. Высокооктановое техно с эйфоричной мелодией. Прекрасно описывает то, каким образом я вижу Popoff сейчас.

Mx. Sür (Турция)

— It’s a playlist that reflects what we are into in Istanbul as underground queer producers and allies. I chose contemporary dance oriented tracks from our label XSM and from sister labels and also included emerging independent artists. Tracks are feminine yet obscure and very expressive and even aggressively playful. The government sucks here, so we get our power from our resistance. We were, we are and we will be.

(Перевод)

Roma Ptashenko

— Все, что я думаю, о ночи на вечеринке Popoff Kitchen, сказано в названиях треков в плейлисте.

обложка: Дарья Ульчева