Немецкая писательница Дженни Эрпенбек и переводчик Михаэль Хофман стали победителями Международной Букеровской премии. Они получили награду за роман «Кайрос».

Победители разделят между собой приз в 50 тысяч фунтов стерлингов (около 5,7 миллиона рублей по курсу). Эрпенбек стала первым автором из Германии, удостоенным этой награды.

«Кайрос» рассказывает о романе между 19-летней студенткой и женатым мужчиной лет 50. Они встречаются в автобусе в Восточном Берлине в 1986 году. Отношения возлюбленных развиваются на фоне крушения ГДР.

Судьи выбрали произведение из шести книг и высоко оценили светлую прозу и богатое качество перевода.

   

В 2023 году лауреатом Букеровской премии стал ирландский писатель Пол Линч. Ему присудили награду за роман «Песнь пророка» — он рассказывает о женщине, которая пытается спасти семью в условиях, когда правительство движется к тирании и фашизму.

источник: Международная Букеровская премия