Автор: Катя Полонская

Мы привыкли называть вещи определенным образом, но диван может на самом деле оказаться оттоманкой, а зеркало на ножках — псише. Рассказываем, что за странные названия у некоторых антикварных предметов и где их найти сегодня.

Зеркало псише

Где купить: Avito, «Мешок», «Контора К»

Псише́ — зеркало для гардеробных комнат. Его отличает шарнирное крепление между двумя стойками. Оно позволяет менять угол наклона и видеть себя в разных ракурсах. Псише устанавливали на туалетном столике или трюмо, отдельно у стены — в общем, где угодно. Это зависело только от размера зеркала.

Псише — имя героини античных мифов Психеи на французском. Психею представляли в образе бабочки или девушки с крыльями бабочки. Летучее название так прижилось, потому что конструкция зеркала напоминает качели.

Подобные зеркала изготавливали в очень разных стилях — от сдержанного классицизма до избыточного барокко. Да и современные зеркала от мала до велика с такой конструкцией могут называться псише.

Оттоманка

Вариация оттоманки 1930-х годов

Где купить: Avito, «Мешок», «Контора К»

Оттоманка — диван-кушетка со спинкой из трех подушек, либо без спинки и с двумя подлокотниками-валиками, либо с одним подлокотником и фигурной спинкой. Подобные диванчики были популярны на Ближнем Востоке. А название произошло от французского «ottomane» — примерно так звучало для них турецкое «Othman». Оттоманки появились и в Российской империи, потом оказались в СССР. От роскошных оттоманок XIX века там осталась разве что конструкция и название. За счет небольших размеров оттоманка впишется в гостиную, спальню и, возможно, даже поместится на балконе.

Оттоманки часто мелькают в русской литературе XIX века. Вот пример из «Что делать?» Чернышевского: «А Лопухов еще через два — три дня, тоже после обеда, входит в комнату жены, берет на руки свою Верочку, несет ее на ее оттоманку к себе: „Отдыхай здесь, мой друг“, и любуется на нее. Она задремала, улыбаясь; он сидит и читает».

Курульное кресло

Где купить: Chronos Factor, Avito, «Мешок»

Куру́льное кресло — отличительный признак курульных магистратов, символ высшей власти в Римской империи. Кресло отличало отсутствие спинки и загнутые X-образные ножки.

Римская империя пала, а вот название кресла осталось. Интерес к креслу возродился в начале XIX века, в эпоху ампира, когда стали вспоминать наследие Римской империи. Тогда оно превратилось в практически рядовой предмет в русском интерьере, но утратило свою мобильность: перестало быть складным.

Курульные кресла разных стилей сегодня легко найдутся в антикварных магазинах.

Бюро

Где купить: Avito, «Мешок», «Контора К»

Бюро́ — письменный стол с надстройкой над столешницей с полками, ящиками и крышкой, закрывающей рабочую зону. Бюро часто путают с секретером, но, грубо говоря, бюро — стол с крышкой, а секретер в современном понимании больше похож на шкаф со столешницей.

Французские бюро иногда называют не по стилю, а по имени правителя того периода. Например, можно увидеть бюро одного из Людовиков, без указания стиля, но с указанием эпохи.

Бюро активно использовали и в Российской империи: деловые дворяне хранили там свои документы и иногда работали. Вот цитата из «Войны и мира»: «Долохов захлопнул бюро и обратился к Анатолю с насмешливою улыбкой».

В современном интерьере бюро поможет убрать визуальный мусор на рабочем месте: за крышкой легко скрыть ноутбук и рабочие принадлежности.

Ломберный столик

Где купить: Avito, «Мешок», «Контора К»

Ломберный столик — складной стол для игры в карты. Свое название он получил от одноименной испанской карточной игры, как предмет мебели впервые упоминается в XVI веке. Спустя 200 лет карточная игра и ломберные столики пришли в Россию.

Столик отличает симметричная форма, отсутствие проног — чтобы они не мешали игрокам во время игр. Перед игрой стол раскладывался, и внутренняя часть, обтянутая сукном, становилась внешней.

Сегодня «заходишь в комнату, а там армяне в нарды играют» стало реальностью. Современные столики используются не только для карточных игр, но и для игры в нарды, шахматы и шашки.

Буфет-горка

Где купить: Antikvariat_vladimir в телеграме и инстаграме*, Avito, «Мешок», «Контора К»

Горка — небольшой шкаф-буфет с застекленными дверцами для хранения и демонстрации посуды. Термин «горка» использовался в дореволюционной России: посуду в таких шкафах часто складывали горкой. Горка синонимична витрине, и стеклянные стеллажи ушедшей IKEA, в которых хранили посуду, — те же горки по сути.

Поставец

Где купить: Antikvariat_vladimir в телеграме и инстаграме*, Avito, «Мешок», «Контора К»

Поставец — низкий шкаф, который устанавливался на скамью в избе. Мастера расписывали верхние и нижние дверцы поставцов, а филенки украшали орнаментами. Поставцы из разных областей отличаются своими орнаментами и росписью, можно найти эти шкафчики с миллионом сюжетов — от портрета Александра I до религиозной притчи. За этими расписными дверцами хранили самое ценное — предметы религиозного культа. Туда же ставили посуду.

В современных интерьерах поставец часто используют как верхний кухонный шкаф. В сочетании с открытыми полками рядом поставец становится визуальным акцентом и выполняет свою прямую функцию — хранит посуду.

* Meta Platforms Inc., которой принадлежат Facebook и Instagram, признана в РФ экстремистской организацией, ее деятельность на территории страны запрещена.

Фотографии: обложка, 1, 2, 4, 5, 6 — «Контора К», 3 — Chronos Factor, 7 — Antikvariat_vladimir