«Параллельные истории»: По мотивам чужой жизни
Нам не дано предугадать, как слово наше отзовется

В кинотеатрах — новый фильм Асгара Фархади, призера Каннского и Берлинского фестивалей и двукратного обладателя премии «Оскар» («Коммивояжер», «Развод Надера и Симин»). В его «Параллельных историях» писательница наблюдает за соседями из окна своей квартиры и, ничего не подозревая, отравляет им жизнь.
«Параллельные истории»/Histoires parallèles
Режиссер
Асгар Фархади
В ролях
Изабель Юппер, Виржини Эфира, Венсан Кассель, Пьер Нинэ,
Катрин Денёв
«Банально и старомодно», — пожимает плечами Катрин Денёв, критикуя Изабель Юппер, которая играет парижскую писательницу по имени Сильви. Эта затворница пишет любовный роман, вспоминая детство и родителей и тайком подглядывая за соседями в доме напротив, как бы вдохновляясь. Реальность и вымысел, таким образом, в кадре и ее книге переплетаются.
Зритель поопытнее сразу увидит в новом фильме Асгара Фархади хичкоковское «Окно во двор» или озоновский «Бассейн», а может, даже вспомнит «Основано на реальных событиях» Романа Полански. Однако этот сюжет, вроде бы снятый по мотивам «Короткого фильма о любви» Кшиштофа Кесьлёвского, не тянет на криминальный триллер, потому что ни Тайны с большой буквы, ни великих скандалов и страстей в нем, как ни странно, нет.

Ключевой поворот у Фархади происходит, когда Сильви бросает писать и продает домашнюю библиотеку вместе с пишущей машинкой, а ее сожитель, помогающий Сильви по хозяйству, так впечатляется прочитанным, что передает черновики соседям, выдавая их за собственные. Тут-то и начинается игра, которая превращает «Параллельные истории» в кино как бы социально тревожное.
Что же творится в неоконченном романе? Там — классический адюльтер, а это идеальная обстановка для преступления. Рукопись Сильви поначалу интригует героев, но потом пугает, ведь персонажи — это же они точь-в-точь, будто автор чувствует людей на расстоянии и вершит их судьбы. Хочешь не хочешь, а поверишь в чужую фантазию. Правда, в романе трагедия уже произошла, а наяву она только готовится. Именно на таких роковых узах правды жизни и писательском воображении играет Фархади.

Что нового режиссер заметил в супружеской жизни или человеческой натуре? Кажется, ничего. Зато вот Юппер смакует консервы, наслаждаясь одиночеством. Однако в конце концов фильм случается, он ведет и держит, показывая, что происходит, когда рукописи попадают в чужие руки. Недаром же говорят: никогда не судите о книге по обложке.
Фотографии: «Экспонента»