«Крош стал настоящим брюзгой»: Актеры озвучивания «Смешариков» — о своих персонажах и новом фильме
В коротком блице по случаю выхода «Смешарики снимают кино»
Двадцать лет мультсериал об обитателях Ромашковой долины говорит с детьми о серьезных и важных вопросах, не впадая в сюсюканье и морализаторство. За легкость и тонкий юмор «Смешариков» любят и взрослые — у компании круглых персонажей на каждый жизненный случай найдется нескучная история. В середине октября к юбилею проекта в прокат вышел альманах «Смешарики снимают кино». Этот сборник, состоящий из четырех короткометражных фильмов, путешествует по разным жанрам — от немого кино до космической саги.
«Зрителю потребуется время, чтобы по слоям распаковывать сюжетную линию, внимательно следить за деталями: от одежды героев, их обращения друг с другом до элементов обстановки и эстетики кадра», — предупреждают создатели.
Специально для «Большого Города» актеры озвучивания «Смешариков» ответили на короткие вопросы о характерах Кроша, Ежика, Совуньи и других персонажей.
«Смешарики снимают кино»
Над фильмом работали хранители ДНК «Смешариков», много лет занимавшиеся проектом: художественный руководитель Сергей Васильев, руководитель сценарной группы Джангир Сулейманов, сценаристка и мультипликатор Светлана Мардаголимова (эпизод «Быдыдыщ и труляля»), Дмитрий Яковенко (эпизод «Героические хроники героев»), актер, драматург и голос Бараша — Вадим Бочанов, сценарист Алексей Лебедев (эпизод «Главный герой»), Денис Чернов (эпизод «Звездная принцесса»). А вот автором идеи и сценаристом эпизода «Звездная принцесса» стал российский писатель-фантаст Сергей Лукьяненко.
Михаил Черняк
Лосяш, Копатыч, Пин
— В альманахе «Смешарики снимают кино» четыре разножанровых истории. Какой жанр ближе вам? Детектив, Мюзикл Или фантастика?
— За свою актерскую и режиссерскую жизнь мне удалось поучаствовать во всех этих жанрах, они все интересны в равной степени. Мне нравится принимать участие в проектах, где работают талантливые люди, где хороший сценарий и режиссура. Поэтому мой ответ будет не по поводу жанров: все же главным является качество работы и результат. Если проект интересный, то мне любой жанр мил.
Лосяш, Пин и Копатыч уже ярко проявили себя во всех кинематографических жанрах. Они снимались в детективе, триллере, фильме ужасов, производственной драме и даже в любовной истории — и везде были убедительны.
АНТОН ВИНОГРАДОВ
Крош
— Если бы самый быстрый из Смешариков был человеком, то каким?
— Это просто. Если бы Крош был человеком, я думаю, он напоминал бы Флеша Гордона, только в голубом костюме и с развевающимися по ветру ушами. За 20 лет Крош еще больше обнаглел, охрип, потерял очарование юности и стал, наконец, настоящим брюзгой. Спасибо сценаристам!
ВЛАДИМИР ПОСТНИКОВ
Ёжик
— Можете ли вы назвать самый любимый эпизод из всего сериала?
— Сколько у нас серий за 20 лет вышло — 300? Уточним у сценариста!
Прежде всего это все эпизоды, которые связаны с Ёжиком. А среди них один из самых любимых тот, в котором я буквально нашел своего персонажа. В начале проекта мы долго думали, какой он должен быть: добрый, мягкий, отзывчивый... И вдруг, совершенно случайно, нашли его червоточинку. И нашли ее, не поверите, в том, как он говорит слово «раритет» — так вот чуть-чуть маниакально, тягуче, с пристрастностью. И эта червоточинка стала его изюминкой. Если я вдруг подзабываю, как Ёжик говорит, то всегда произношу «раритет», и он возвращается.
— А ЛЮБИМЫЙ СМЕШАРИК?
— Крош, конечно же. Забавный, шаловливый, смешной, чуть-чуть глуповатый (ни в коем случае не хочу его обидеть), но стремящийся всегда узнать что-то новое, в чем-то разобраться и ничего не упустить.
В каждой серии нашего сериала персонажи говорят с детьми (да и не только с детьми) об очень важных, общечеловеческих ценностях: дружбе, преданности, честности, сострадании. И пока этот разговор продолжается, «Смешарики» будут актуальными. Я надеюсь, что так будет еще очень долго.
Светлана Письмиченко
Нюша
— Нюшу невозможно игнорировать, она же настоящая принцесса. А легко ли озвучивать ее?
— Нюшу озвучивать легко, игнорировать невозможно, а настоящих принцесс немного на свете! Знаете ли!
А среди серий любимые все, в каждой кусочек души и сердца. Особенные, конечно же, те, где у Нюши главная роль.
Сергей Мардарь
Совунья, Карыч
— В альманахе «Смешарики снимают кино» зрители узнают о «галактическом прошлом» Совуньи — каково открывать для себя новые грани своего персонажа?
— Новые грани персонажа, особенно Совуньи, всегда желанны и приятны, особенно когда дело касается романтических приключений.
— Кто вам ближе — артистичный Карыч или мудрая Совунья?
— Оба близки одинаково, оба часть меня, попеременно опережая друг друга, но обычно вдохновляют меня оба, и я, надеюсь, дорог им рáвно!
Вадим Бочанов
Бараш
— Как «Смешарики» меняют жизнь? И ЕСТЬ ли фразы и привычки, кОторые ПЕРЕКОЧЕВАЛи ИЗ МУЛЬТСЕРИАЛА В ПОВСЕДНость?
— «Смешарики» помогают сохранить позитив и философское отношение к поворотам в жизни, какими бы крутыми и парадоксальными они ни были.
А я тоже пишу стихи. Вспоминаю Бараша и стараюсь не раздражаться, если кто-то или что-то мешает процессу. Самая моя запоминающийся фраза из самой первой серии — когда знакомые и друзья долго не звонят, не приходят в гости, я вспоминаю: «Крош! Ёжик!! Где вы-ы-ы-ы-ы?!»
ФОТОГРАФИИ: «НМГ Кинопрокат»