С 9 сентября фильм «Барби» режиссера Греты Гервиг начнут показывать в России, сообщила студия перевода Red Head Sound.

Речь идет не об экранной, а о цифровой копии высочайшего качества, уточнили в Red Head Sound. В озвучке участвовали официальные голоса российского дубляжа Марго Робби и Райана Гослинга — актеры Татьяна Шитова и Андрей Бархударов.

По данным телеграм-канала Mash, кинотеатры в Москве уже начали продажу билетов на «Барби» по схеме «предсеансного обслуживания» (зрителям продают билет на отечественный фильм, а вместе с ним показывают голливудскую новинку).

По этой схеме «Барби» покажут вместе с короткометражкой «Фора Х». Одновременно с российскими кинотеатрами «Барби» выйдет на экраны
в Беларуси, пишет издание «Зеркало».

   

В июле стало известно, что западные студии вычислили и пресекли схему серых показов фильмов в России. Из-за ограничений ожидалось, что «Барби» в стране покажут не раньше осени.

Однако позднее в российских кинотеатрах начали появляться афиши блокбастера. По данным издания 66.ru, новинку завезли в страну обходным путем из Армении.

 


соцсети

«Нам два билета на „Барби“, пожалуйста!»

 

 

источник: Red Head Sound