Ватикан внедрил ИИ для перевода литургии в режиме реального времени на 60 языков. Запуск приурочили к юбилейным мероприятиям базилики, в этом году 18 ноября ей исполнится 400 лет. Об этом рассказало издание Engadget.

Чтобы воспользоваться сервисом, посетителям достаточно отсканировать QR-код в храме. После этого на смартфоне открывается веб-страница с аудио- и текстовым переводом богослужения — установка отдельного приложения не требуется.

По словам кардинала Мауро Гамбетти, протоиерея базилики, инициатива отражает универсальную миссию Католической церкви и ее стремление сочетать веру с достижениями современных технологий. В Ватикане рассчитывают, что нововведение расширит участие верующих из разных стран и поможет им точнее понимать ход литургии.

Технологию создала компания Translated. Она внедрила инструменты синхронного ИИ-перевода и адаптировала алгоритмы под религиозные тексты. Решение позволяет слушать объяснение содержания мессы параллельно с ее проведением.

источник: Engadget